رفع مشکل زیر نویس فارسی srt و …

Print Friendly

بر برنامه های ویدیویی مثل VLC یا Smplayer زیر نویس فیلم های فارسی با مشکل مواجه میشه و نامشخص و ناخوانا دیده میشه ( همانند شکل زیر )

ولی نگران نباشید و با دنبال کردن مراحل زیر و با چند کلیک این  مشکل رفع  میشه  !

این آموزش در مورد برنامه VLC است ولی در برنامه هایی مثل SMplayer , Umplayer و … نیز کاربرد داره و تنها مکان کلیدها ممکنه فرق داشته باشه ولی روش در همه یکسانه.

برنامه VLC media player رو باز کنین .

به مسرTools > Preferences بروید.

 

از منوی سمت چپ به قسمت Subtitles بروید .

در قسمت Default encoding زبان Arabic windows رو انتخاب کنین .

Saveرو بزنین و برنامه VLC رو ببندین و باز کنین و فیلم رو اجرا کنین.

به منوی Video > Subtitles بروید و زیر نویس فارسی رو انتخاب کنید.

روش بالا برای برنامه هایی مشابه نیز کاربرد داره و تنها شما نیاز داین به تنظیمات Subtitles اون برنامه بروید و Arabic windows رو انتخاب کنین .

??? ??????? ????? ????

متخصص لینوکس , سیسکو , Voip و میکروتیک. دوستدار نرم افزارهای آزاد , لینوکس , سیسکو , شبکه های کامپیوتری و شطرنج... ‏‫‏‫‏‏‫‏‫‏‫‏‫‏‫"خدایا به من زیستنی عطا کن که در لحظه مرگ بر بی ثمری‫ لحظه ای که برای زیستن گذشته است ،حسرت نخورم و مردنی عطا کن که در بیهودگی اش سوگوار نباشم."

شما احتمالا این مطالب را نیز دوست دارید...

۲۱ بازخورد

  1. voroojaX می‌گه:

    برای sm player
    باید utf-8 رو انتخاب کنید .

  2. مجتبیubuntu می‌گه:

    سلام
    سیاه
    یه مشت نوشته
    آره
    لطفا کمک

  3. علی می‌گه:

    خیلی کارت درسته مرسی گلو.

  4. raha می‌گه:

    man ta hala 100 ta ja ro sar zadam va hamashun o ham anjam dadam vali moshkelam hal nashod
    zir nvis man morabaee miyad mishe yeki tozih bde in che juri hal mishe???????????????????
    bavar konid doash mikonam harki j mano bde

  5. مسافر می‌گه:

    واقعا از شما سپاس گزارم
    مشکلم حل شد
    موفق باشید

  6. siamak می‌گه:

    عالی بود در مورد kmplayer هم کمک کن

  7. مهمون می‌گه:

    مرررررررررررررررررسسسسسسسسسسسسیییییییییییییییی

  8. AMIRMOHAMAD می‌گه:

    من هر کاری کردم نشد که نشد راه دیگه ای ینست بگید به من

  9. ali می‌گه:

    سلام کمککم کنید من همون کارهایی که گفتینو انجام دادم ولی بازم مربع مربع هستن کمکم کنین درست نمیشه

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *